You can order it on ebay from various places eg:
Professional Drone GPS Module Main Board ADS-B for DJI Mavic Air 2 Accessories 603922699200 | eBay
Or just search:
mavic air 2 ads-b gps board
But note! that even after replacing the one without the ADS-B circuit in your current version there is no guarantee that it will notify you of nearby planes since it has been said on forums like DJI that
MA2s bought in US with ADS-B don't notify you of approaching aircraft and the option does not even appear in menu options because DJI disables it outside North America, if so you would have some hacking to do. It has also been said that the ADS-B receiver on this board only receives on 978MHz and not on 1090MHz as in Europe, although I have not seen this verifyied by DJI which seem very uncoperative with giving out such information about
MA2. So you would have to find out from DJI, good luck. Also you will probably void your waranty by doing this if nothing else.
Also check other comments on this subject here:
Airsense Missing outside of USA